Hey,
I've been learning german for a few months now and I'm starting on a project on German Architecture. I need help translating this into german for the tagline for my poster. Please help me, thank you very much. (:
A castle is more than just a pretty pink edifice/building. It protects, preserves and defends the rich history and culture of Germany.English-German Translation help?
Eine Burg / Ein Schloss [ Burg is normally meant more military than Schloss so you might take Schloss] ist weit mehr als nur ein sch枚nes pinkes Geb盲ude. Es sch眉tzt, verteidigt und sch眉tzt [in my opinion alle three words mean the same so one of them is enough] die reichhaltige Geschichte und Kultur Deutschlands.English-German Translation help?
Ein Schloss ist weit mehr als nur ein h眉bsches rosa Geb盲ude. Es sch眉tzt, bewahrt und verteidigt die reichhaltige Geschichte und Kultur Deutschlands.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment