You've received a few answers on here that are good, but this really is the rudest way to tell someone to shut up.
I think the best translation would be:
Shut the f*** up!!!
Not nice - and you really shouldn't say it.
SHUT UP
oder
SHUT YOUR LOUZY MOUTH!German-English translation?
It means
shut your mouth or
shut up
It means "Shut up!" in one of the rudest ways you can come up with to express that idea in English..... something along the lines of yelling "Shut your motherf...... foul mouth!!".
Would people for the love of God stop using translation machines.... "stop eating".... yeah. Sorry, no offense.German-English translation?
It is very rude and the meaning definitely is 'shut up'!
Onlinetranslators are ridiculous!
word by word:
halt hold
die the
Fresse - slang for mouth
in English like: watch your mouth or shut up
Stop that eats
The meaning is stop eating not shut up.
No comments:
Post a Comment