Can someone translate into English?/ Kann das jemand ins Englische 眉bersetzen?
Gl眉ck ist eine blinde Kuh und l盲uft dem d眉mmsten Ochsen zu.
thanks/ dankeGerman-english translation./ Deutsch-Englisch 脺bersetzung?
It's a saying and translates to "Luck is a blind cow, and the dumbest Oxen walk towards it."
It means something like Luck is like a blind cow and the dumbest people can find it. (It's meant in a nice way) basically that everyone can find luckGerman-english translation./ Deutsch-Englisch 脺bersetzung?
"Luck (or "happiness") is a blind cow and runs towards the stupidest ox."
An interesting little saying! I don't think there's an equivalent proverb in English, but I may be wrong. (We do talk about "blind luck", though.)German-english translation./ Deutsch-Englisch 脺bersetzung?
Gl眉ck ist eine blinde Kuh und l盲uft dem d眉mmsten Ochsen zu.
Luck is a blind cow and strays into the dumbest bullock (ox)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment