I received a baby card from my german pen pal, and I am curious to know what the cards says, so i can translate it for my baby book. thanks.
Endlich angekommen!
Den
glucklichen Eltern
viel Freude und
alles Liebe
zum Baby
Thanks yall!German to english translation please?
finally arrived!
To the
lucky/happy parents
much joy/happiness
and all the best
("zum" is hard to translate - it can be "for", but is is more like "on the occasion of") the baby.
finally came!
to lucky parents
many greetings and
with all love
for baby.
i hope i helped.German to english translation please?
Finally arrived!
that
glucklichen parents
much joy and
all love
to the baby
"Finally arrived !
For the lucky parents
many Joy and lovely greetings
to the /your Baby
you welcome !!!!German to english translation please?
Finally arrived!
For the happy parents
much joy and
Love
to the Baby
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment