Friday, January 20, 2012

English to German Translation for a tattoo?

I took German for four years and I think I know how to say this phrase in German put I wanted to double check with someone who speaks the language fluently because i was unsure of conjugation forms and such...

How does "To live is to love" translate into German? I think it is "Zur leiben ist zur lieben." Like I said just double checking. If I am getting this tattoo I really don't want it to be wrong.English to German Translation for a tattoo?
kumor's answer is technically correct, but no native German would say it that way. I suggest: "Leben hei脽t lieben" (to live means to love)English to German Translation for a tattoo?
Zu leben ist zu lieben
  • yamaha atv
  • harcourt math
  • No comments:

    Post a Comment